おっかなびっくり

おっかなびっくり汉语翻译：

提心吊胆『成』,心虚胆怯,胆颤心惊『成』,战战兢兢,惶惶然.

• おっかなびっくりで川を渡る／提心吊胆地过河.
• おっかなびっくりの腰つき／一副胆颤心惊的样子.

提心吊胆，心虚胆怯，胆颤心惊，战战兢兢