（1）推,挤,撑.
- 戸を押す・圧す・捺す／推门.
- 車を押す・圧す・捺す／推车.
- ぐいぐい押す・圧す・捺す／硬挤;
使劲推. - そんなに押す・圧す・捺すな／别那么挤啊!
- 船をさおで押す・圧す・捺す／用篙撑船.
（2）〔おさえる〕压,按,摁.
- ベルを押す・圧す・捺す／按电铃.
- 指で押す・圧す・捺す／用手指摁.
（3）〔印をつく〕盖（章）,按（印）,贴（纸等）.
- 判を押す・圧す・捺す／盖印;
盖章. - スタンプを押す・圧す・捺す／打戳子.
- ぼ印を押す・圧す・捺す／摁手印.
- この欄に実印を捺してください／请在这栏里盖上实印.
- 金ぱくを押す・圧す・捺す／贴金箔.
（4）〔強行する〕冒;
不顾.
- 病をおして外出する／冒病〔带着病〕出门.
- 風雨をおしていく／冒着风雨前往.
