汉语翻译
笔,钢笔,自来水笔.
- 筆ペン／胶笔;
自来水毛笔. - マジック・ペン／尼龙笔.
- サイン・ペン／万能笔.
- ボール・ペン／圆园珠笔.
- ペンを代える／换笔.
- ペンにインクをつける／用笔蘸墨水.
- ペンをとる／执笔;
写文章. - ペンは剣よりも強し／笔杆胜过枪杆.
- ペンを折る／投笔;
停笔. - ペンで身をたてる／执笔谋生;
笔耕. - ペン・フレンド／笔友;
通信朋友. - ペン入れ／铅笔盒.
- ペンだこ／写字磨出来的茧子.
- ペン先／钢笔尖;
［つけペンの］钢笔头. - ペン軸／钢笔杆.
- ペン立て／笔架.
- ペン・ネーム／笔名.
