首页热门词典中文词典梗流行语应用下载

英汉词典汉英词典日汉词典汉日词典韩中词典中韩词典德中词典中德词典法中词典中法词典英语造句英语缩写

首页 - 日汉词典 - ぴりぴり

ぴりぴり

罗马音【piripiri】

假名【ぴりぴり】

汉语翻译

（1）〔痛くて〕针刺一般地, * 辣.

傷がまだぴりぴり痛む／伤口还 * 辣地疼.
日に焼けて背中がぴりぴりする／后背被太阳晒得 * 辣的.⇒いたい（痛い）

（2）〔味覚が〕辣得慌.

辛くて舌がぴりぴりする／辣得舌头 * 辣的.

（3）〔神経が〕［神経過敏］神经过敏;
［びくびくする］战战兢兢『成』,提心吊胆『成』.

ぴりぴりした人／神经过敏的人.
恐ろしい主人で,使用人たちはみなぴりぴりしている／因为是个刻薄的主人,佣人们都战战兢兢.

（4）〔笛が〕吹哨声.

ぴりぴりっと笛を鳴らす／嘟嘟地吹哨.

针刺一般地， * 辣，辣得慌，神经过敏

0

纠错

猜你喜欢

故居兼ねない込める敷き写し政治家鼻づまり投げ上げる絵巻（物）セーリング

应用推荐