汉语翻译
(1)〔つながり〕联络,联系,彼此关联;
[情報の]通讯联系.
- …と連絡がある/与……有联系.
- 連絡をつける/建立联系;
接上关系;
接头. - 連絡をとる/取得联系.
- 無電で連絡を保つ/用无线电保持联系.
- 連絡を断つ/断绝(通讯)联系.
- 外部と連絡を断たれている/和外部的联系断绝了.
- なるべく早くぼくに連絡してくれたまえ/要尽快跟我联系.
- 連絡員/交通员;
通讯员;
联络员.
(2)〔交通機関の接続〕连接,联合,联运.
- 汽車と汽船の連絡切符/火车轮船联运票.
- この列車は汽船に連絡しますか/这次列车和轮船衔接吗?
- 連絡運転/联运.
- 連絡駅/联运站;
联轨站. - 連絡船/联运船.