汉语翻译
(1)〔寸法〕大小;
[長さ]尺寸;
[くつ・帽子などの]尺码;
[サイズ番号]号码.
- 靴のサイズ/鞋的尺码.
- 普通サイズ/普通尺码.
- サイズが合う/尺码合适.
- サイズを計る/量尺寸;
量尺码. - お帽子のサイズは/您的帽子是多大号的?
(2)〔身体の寸法〕身材.
- 彼女のサイズはバスト85,ウエスト56,ヒップ87センチだ/她的身材是胸围八十五厘米,腰围五十六厘米,臀围八十七厘米.『参考』中国では衣服・くつなどのサイズを1号,2号,3号と“号”で表すことが多いが,日本の「S・M・L・LL」にあたる“小号”“中号”“大号”“特号”という分け方もある.
大小;
尺寸;
上胶
(英) size