差す

（1）［潮が］上涨;
［水が］浸润.

• 潮が差す／潮水上涨.
• 水が床下まで差す／水浸润到地板下.

（2）〔光線が〕照射.

• 光が壁に差す／光线照在墙上.
• 雲の間から日がさしている／太阳从云彩中间照耀着.
• 障子に影が差す／影子照在纸窗户上.
• 朝日の差すへや／照射着朝阳的房间.

（3）〔色が〕透露,泛出,呈现.

• 顔に赤みが差す／脸上发〔泛〕红.

（4）〔感情が〕发生,起.

• 気が差す／不安;
  惭愧;
  内疚.
• いやけが差す／腻了;
  感觉厌烦.
• 魔が差す／着魔.

（5）〔傘などを〕打;
［広げて］撑;
［かかげて］举.

• 傘を差す／打〔撑〕雨伞.
• 旗を差す／举旗.

（6）〔刀を〕佩带.

【自五】
上涨;
浸润;
光线照射;
透露;
呈现;
发生;
伸出;
附身;
附体
【他五】
佩带;
倒进;
着色;
擎;
举;
下;
走(棋);
呈献;
量(尺寸);
撑(船);
上锁;
关闭;
派遣