日语词典
流行语
英语词典
韩语词典
法语词典
德语词典
日语词典
日汉词典
汉日词典
煎じ詰める
罗马音【sennjitumeru】假名【せんじつめる】
煎じ詰める汉语翻译:
(1)〔薬などを〕彻底地熬(煎)().
薬草をよく煎じ詰める/把草药彻底地熬一熬.
(2)〔物事を〕彻底分析,归根结底『成』,总而言之『成』.
煎じ詰めると,こういうことになります/仔细一分析,事情就是这样.
せんじつめれば,彼の失敗は努力が足りなかったからだ/归结起来,他的失败是没有很好地努力所造成的.
煎じ詰めると,君の意見もぼくの意見と同じだ/归根结底〔总而言之〕,你的意见和我的意见相同.
【他下一】
彻底地熬;
彻底分析
赞
纠错
猜你喜欢:
煎剤的汉语翻译
薬煎剂汤药煎剂,汤药
煎じ薬的汉语翻译
汤剂汤药煎薬飲服汤药
煎鍋的汉语翻译
炒勺煎锅名炒锅
煎餅的汉语翻译
用面粉或米粉烤制的脆
煎り付ける的汉语翻译
炒干卵煎付炒鸡蛋暑炎
煎り物的汉语翻译
炒菜炒豆炒米炒菜,炒
煎り豆腐的汉语翻译
炒豆腐炒豆腐
煎り卵的汉语翻译
炒鸡蛋炒鸡蛋
煎汁的汉语翻译
煎的汁熬的汤药煎的汁
煎薬的汉语翻译
汤药薬汤药
煎餅布団的汉语翻译
又薄又硬的棉被煎餅布
煎茶的汉语翻译
煎烹茶煎茶緑茶绿茶茶
煎じる的汉语翻译
煎熬煮薬煎熬药煎药茶
煎じ詰める的汉语翻译
薬彻底地熬煎薬草煎詰
煎じ的汉语翻译
煎出煎熬煎煎汁煎煎熬
评论
发表评论
电脑版
日汉词典
单词乎 dancihu.com