首页热门词典中文词典梗流行语应用下载

英汉词典汉英词典日汉词典汉日词典韩中词典中韩词典德中词典中德词典法中词典中法词典英语造句英语缩写

首页 - 日汉词典 - しゃあしゃあ

しゃあしゃあ

罗马音【shaashaa】

假名【しゃあしゃあ】

汉语翻译

（1）〔あつかましいようす〕［恥知らず］恬不知耻『成』,厚颜无耻『成』;
［何事もないかのように］满不在乎『成』,若无其事『成』.

よくも平気でそんなことをしゃあしゃあと言えたもんだ／亏你说得出这样的话,真是不要脸.
あんなに悪口を言われてもしゃあしゃあとしている／那样挨骂,却满不在乎.
あんなことをしておきながらしゃあしゃあとしている／做出那种事来,还若无其事.
ご当人はしゃあしゃあとして平気なもんだ／他本人厚颜无耻,满不在乎.

（2）〔水音〕哗哗响.

恬不知耻，厚颜无耻，满不在乎，若无其事

0

纠错

猜你喜欢

普及寂然幼弱僧位与力山吹株主 LD法籐

应用推荐