(1)〔一生〕一生,终生,毕生,一辈子『口』,终身.
- 生涯の友/终生的朋友.
- 社会奉仕を生涯の仕事とする/把为社会服务作为毕生的事业.
- 幸福な生涯/幸福的一生.
- 20歳でがんのため短い生涯を終える/二十岁时得了癌症结束了短促的一生.
- 生涯を福祉事業に捧げる/把终身献给福利事业.
- 自分の生涯で最も得意なとき/自己一生中最得意的时候.
- 生涯自然とともに生きる/毕生与自然为伴.
- 生涯教育/终生教育.
- 生涯忘れられない日/终生难忘的日子.
(2)〔一生の一時期〕一生中的某一阶段;
生涯.
- 芸術家の生涯/艺术家的生涯.
- 外交官としての彼の生涯は華々しいものであった/他当外交官的那一段干得很漂亮.