汉语翻译
(1)〔なわなどでゆわえる〕绑,捆,缚.
- まきを縛る/捆柴.
- 鉛筆を1ダースずつ縛る/把铅笔捆成一打一把.
- 傷口を布で縛る/用布包扎伤口.
- どろぼうを木に縛る/把小偷绑在树上.
- ゆるくしばってあったので包みがほどけてしまった/捆得不紧,包松开了.
- 後ろ手に縛る/倒背手绑上.
(2)〔束縛する〕束缚,拘束,限制.
- 規則にしばられて動きがとれない/被规章束缚住,不能动弹.
- わたしは勤務時間にしばられてはいない/我不受工作时间的拘束.
- 金で女を縛る/用金钱束缚住女人.
【他五】
绑;
捆;
束缚;
拘限;
逮捕;
绑上