撓垂れる

撓垂れる汉语翻译：

（1）〔甘えてよりかかる〕（娇媚地）偎依,偎靠.

• 娘が恋人にしなだれかかっている／姑娘偎依着情人.

（2）〔しなってたれる〕弯曲而下垂.

• 雨にしなだれた桃の枝／被雨打得下垂桃枝.
• 柳が撓垂れる／柳枝下垂.

偎依，偎靠，弯曲而下垂