首页热门词典中文词典梗流行语应用下载

英汉词典汉英词典日汉词典汉日词典韩中词典中韩词典德中词典中德词典法中词典中法词典英语造句英语缩写

首页 - 日汉词典 - 尻込み

尻込み

罗马音【sirigomi】

假名【しりごみ】

汉语翻译

（1）〔おそれて〕后退,倒退.

川の前で馬が尻込みする／马来到河边向后退,不肯前进.

（2）〔ためらい〕踌躇;
［おじけて］畏缩.

みな尻込みをして手を出そうとしない／大家都踌躇不想伸手.
ふだんは大きな口をたたいているのに,いざとなると尻込みする／平常口气大,但一到紧要关头就畏缩不前了.

后退，倒退，踌躇，畏缩

0

纠错

猜你喜欢

船宿州取引先法務大臣垂れ幕星霜非常用コンサルテーション目見

应用推荐