单词乎
首页 - 日汉词典 - 支離滅裂

支離滅裂

罗马音【sirimeturetu】
假名【しりめつれつ】

汉语翻译

(1)〔隊列などが〕支离破碎『成』,杂乱无章『成』.
  • 敗れた軍隊は支離滅裂になって逃げ去った/打了败仗的军队乱成一团地逃走了.
(2)〔話などが〕不合逻辑,前后矛盾.
  • 支離滅裂な話/毫无条理的讲话.
  • 彼の言うことは支離滅裂だ/他的话语无伦次.


支离破碎,杂乱无章,不合逻辑,前后矛盾
0
纠错
猜你喜欢
ドア アイ外国航路商機薔薇石英新本昇天カム染み渡る空ずね
应用推荐