知る

（1）〔認識する〕知道;
［知って理解する］知晓;
［消息などを］得知.

• 己を知る／知己.
• だれも知らない／谁都不知道.
• 知らないといいはる／硬说不知道.
• 彼がそんなけちとは知らなかった／没想到他是这么个小气鬼.
• 知らぬ存ぜぬで押し通す／一口咬定不知道.
• 無理と知りつつやってみる／明知办不到却要试试.
• 新聞で彼の死を知った／从报纸上得知他去世了.
• 子を持って知る親の恩／有子方知父母恩.

（2）〔理解する〕懂得;
［経緯を経て］理解;
［よしあしなどを］识别.

• 物のよしあしを知っている人／对东西的好坏有鉴别力的人.
• 健康のありがたみを知る／懂得健康的宝贵.
• わたしを真に知ってくれているのは君だけだ／只有你真正理解我.
• 知る人ぞ知る／只有真正懂得的人才知道.
• 彼女のことならよく知っている／我熟悉她.

（3）〔知りあう〕［はじめて］认识;
［親しく］熟识.

• 知った顔に会う／遇到熟人.
• わたしの知っているアメリカ人／我熟识的美国人.

【他五】
知道;
得知;
认识;
理解;
感到;
推测;
有关