それにしても

それにしても汉语翻译：

（1）〔そうだとしても〕即使那样,话虽如此.

• それにしても来るのが遅い／即使如此,来的也太晚了.
• なにか事故が起きたに違いない.それにしても電話ぐらいありそうだが／一定出什么事了,可即使那样,也该来个电话啊.
• それにしてもひどい話じゃないか／尽管是那样,不也太不像话了吗?

（2）〔ことばのつなぎとして〕并且,还.

• それにしても寒いな／还是冷啊.

即使那样，话虽如此，并且，还