首页热门词典中文词典梗流行语应用下载

英汉词典汉英词典日汉词典汉日词典韩中词典中韩词典德中词典中德词典法中词典中法词典英语造句英语缩写

首页 - 日汉词典 - 筋合い

筋合い

罗马音【sujiai】

假名【すじあい】

汉语翻译

（1）〔わけあい〕理由,道理.

ぼくが引き受ける筋合いではない／不应该由我来承担.
わたしがとやかく言うべき筋合いのものではない／不应该由我来说长道短.
君にそんなことを言われる筋合いはない／你不应该〔没有理由〕对我讲这番话.

（2）〔すじみち〕条理.

話の筋合い／说话的条理;
谈话的思路.

（3）〔関係〕靠得住的关系.

頼める筋合いではない／不是靠得住的关系.

【名】
(站得住的)理由;
根据;
靠得住的关系

0

纠错

猜你喜欢

鍋蓋金気セーリング緒非科学的後足節用眼窩実質賃金

应用推荐