すると

すると汉语翻译：

（1）〔そのとき〕于是,于是乎.

• わたしが歌った.すると妹も歌いだした／我唱了个歌.于是,妹妹也唱起来了.

（2）〔それでは〕那,那么,那么说来,这么说来.

• すると,あなたは一人むすこなんだね／这么说来,你现在是个独生子啊!
• すると,わたしは5時までにそこに行くということですね／那么说来,我在五点钟以前到那儿去,是吧?

于是，于是乎，那，那么