汉语翻译
（1）坐;
［正座する］跪坐.
- きちんと座る／端坐.
- 楽に座る／随便坐;
坐得舒适些. - どっかと座る／一屁股坐下.
- 机に向かって座る／坐在桌前.
- どしんと座る／扑通地坐下.
- どうぞおすわりください／请坐.
- その講堂は千人すわれる／那个礼堂能坐一千人.
- 日本風にひざを折り曲げて座る／照着日本方式曲膝跪坐.
（2）〔地位に〕居某地位,占据席位.
- 社長のいすに座る／当总经理;
坐上总经理的椅子. - 後がまに座る／做了继任者.
★《すわり方に関する表現》
- あぐらをかく／盘（着）腿坐
- いすにすわる／坐在椅子上
- 正座する／跪坐;
端坐 - ひざをそろえてすわる／并着腿坐
- 足を組んですわる／硗着腿坐
