首页热门词典中文词典梗流行语应用下载

英汉词典汉英词典日汉词典汉日词典韩中词典中韩词典德中词典中德词典法中词典中法词典英语造句英语缩写

首页 - 日汉词典 - 祟り

祟り

罗马音【tatari】

假名【たたり】

汉语翻译

（1）〔悪霊などの〕祟,作祟.

これは悪魔の祟りだな／这是恶魔作祟呀.
なんの祟りか,不幸がつづく／不知是什么作祟,不幸接连不断.

（2）〔悪い結果〕报应,做坏事的结果.

後の祟りを恐れて泣き寝入りをした／惧怕后果只得忍气吞声了.
さわらぬ神に祟りなし／少管闲事免得麻烦;
早早关门早早睡,免得人家说是非;
不捅马蜂窝,蜂也不来蜇.

祟，作祟，报应，做坏事的结果

0

纠错

猜你喜欢

賀するテレフォンタンブラン淡彩ワッペン oxim（e）乗り回る帆掛け船水陸

应用推荐