汉语翻译
(1)〔中に入る〕进入.
- 芝生の中へ立ち入ることお断り/禁止进入草坪.
- 無用の者立ち入るべからず/闲人免进.
(2)〔干渉する〕介入,干预.
- この問題は君たちが立ち入るべきではない/这个问题你们不应介入.
- 他人のけんかに立ち入る/干预别人吵架.
(3)〔深く入る〕追根问底『成』,深入.
- 私事に立ち入る/追问私事.
- あまりたちいったお話はさしひかえたい/我不愿意再深入地说了.
- たちいったことを聞くようですが,君の動機はどこにあったのですか/我好象是追根问底了,请问你的动机是什么?
【自五】
进入;
干涉;
干预;
追根究底;
深入