汉语翻译
(1)〔度合い〕程度,水平.
- 程度が高い/程度高;
水平高. - 生活程度が低い/生活水平低.
- 被害の程度/受害的程度.
- この程度の大きさ/这样大小.
(2)〔標準〕程度,适度,限度.
- この本は小学生の程度を越えている/这本书超过了小学生的程度〔水平〕.
- 子どもを叱るのはある程度にとどめたほうがよい/管教孩子也要适可而止.
- 運動は疲労しない程度にしなければならない/运动不要至于疲劳的程度.
- ある程度の妥協はいたしかたない/某种程度的妥协也是不得已的.
程度問題 看程度怎样.
- 酒を飲むのもよいが程度問題だ/喝酒也是可以的,但应适度.
【名】
程度;
水平;
适度;
限度