日语词典
流行语
英语词典
韩语词典
法语词典
德语词典
日语词典
日汉词典
汉日词典
ちぐはぐ
罗马音【tiguhagu】假名【ちぐはぐ】
ちぐはぐ汉语翻译:
[対であるべきものが不ぞろい] 不成双,不配对;
不一样,不一致;
[調和しない]不协调;
[不適切]不对路,不对头;
[くいちがい]龃龉『書』.
ちぐはぐな洋服/(上下身)不一样的西服.
話がちぐはぐになる/话说得不对路.
ものごとがちぐはぐになる/事物发生龃龉.
話がちぐはぐで信用できない/话说得不对头,不能相信.
外人の着物姿はどこかちぐはぐな感じがする/外国人穿和服的样子,总觉得有些不协调.
赞
纠错
猜你喜欢:
チーフ エンジニア的汉语翻译
总工程师
チケット的汉语翻译
票券饭票车票入场券回
チタニア的汉语翻译
化二氧化钛二氧化钛
チューブ ミル的汉语翻译
管式磨机轧管机
ちっぽけ的汉语翻译
极小子小毛孩子箱家盒
ちゃりんこ的汉语翻译
小孩小绺少年扒手自転
ちゃきちゃき的汉语翻译
正统纯粹地道正牌江戸
ちょうせんあざみ的汉语翻译
植洋蓟朝鲜蓟洋蓟,朝
ちらと的汉语翻译
チュニック的汉语翻译
女式束腰长上衣女式长
ちゃんちゃん的汉语翻译
整然整整齐齐有条有理
ちんちくりん的汉语翻译
背矬子矮子小个子男矮
チェアマン的汉语翻译
主席议长会长主任首长
チャイニーズ リュート的汉语翻译
楽月琴
ちびちび的汉语翻译
一点一点地慢慢地手酒
评论
发表评论
电脑版
日汉词典
单词乎 dancihu.com