地帯

罗马音【titai】

假名【ちたい】

汉语翻译

地带,地区.

工場地帯／工厂区.
山岳地帯／山岳地区;
多山地区.
砂漠地帯／沙漠地带.
非武装地帯／非军事区.
安全地帯／安全地带;
［道路の］安全岛.
揚子江の水は広大な平原地帯をうるおす／长江水浇灌着广大的平原地区. 『比較』“地带”と“地区”: “地带”は一定の範囲で特定の性質をそなえた地域,“地区”は比較的大きな地域や,独立性の弱い地域をいい,日本語の「地帯」「地区」にだいたい同じ.