汉语翻译
(1)〔身を〕投,投入;
[死ぬために]投身,跳进去.
- 火中に投ずる/投入火中.
- 海に身を投じて死ぬ/投海自尽〔身死〕.
- 獄に投ずる/投入牢狱;
下狱.
(2)〔物を〕投,投入;
[放りだす]扔,掷;
[捨てる]扔掉.
- 1票を投ずる/投上一票.
- 学界に一石を投ずる/在学术界崭露头角.
- むかしの手紙を火に投ずる/把旧信扔进火里烧掉.
(3)〔影を〕投射,照射.
(4)〔あたえる〕喂.
(5)〔宿る〕投宿,住店.
(6)〔投降する〕投降.
(7)〔渦中に〕投身,献身;
[なかまとして]参加,置身于…….
- 教育事業に身を投ずる/献身于教育事业.
- 反対派に投ずる/投身于反对派.