とやかく

とやかく汉语翻译：

［あれこれと］这个那个地;
［さまざまな］种种;
［多方面にわたり］多方.

• とやかく気をもむ／忧心忡忡.
• とやかく言う／说三道四;
  说长道短;
  说这说那.
• 彼はとやかく非難されている／他受到种种批评.
• 他人のことをとやかく言うな／不要总议论别人.

这个那个地，种种，多方