付き合う

付き合う汉语翻译：

（1）〔交際する〕交际;
［ゆきき］来往,交往,往还;
［人・動物などと］打交道『口』;
［仕事で］共事.

• 人と親しく付き合う／和人亲密交往.
• 長年仕事で付き合う／共事多年.
• 各国は平等に付き合うべきだ／各国应该平等相待.
• あの連中とつきあわないほうがよい／最好不和那伙人来往.
• あの人とは5年前からつきあっている／从五年前就和那个人来往.
• 中国語とつきあってもう10年になる／和中文打交道已有十年了.
• つきあいにくい人／不好打交道的人.

（2）〔義理で〕［おともする］陪伴,作陪;
［社交上の］应酬,勉强应付.

• わたしもつきあいましょう／我也奉陪吧;
  我也作陪吧.
• 映画を付き合う／陪着看电影.

【自五】
交际;
交往;
打交道;
陪伴;
作陪