首页热门词典中文词典梗流行语应用下载

英汉词典汉英词典日汉词典汉日词典韩中词典中韩词典德中词典中德词典法中词典中法词典英语造句英语缩写

首页 - 日汉词典 - 突き合わせる

突き合わせる

罗马音【tukiawaseru】

假名【つきあわせる】

汉语翻译

（1）〔向かい合わせる〕（把两个东西）对上.

…と顔を突き合わせる／和……面对面.
鼻を突き合わせる／［寄り合う］紧挨着';
［顔を］紧贴脸.
膝を突き合わせて懇談する／促膝谈心.

（2）〔照合する〕对照;
［検査する］查对;
［調べる］核对.

訳文を原文と突き合わせて直す／把译文对照原文加以修改.
帳簿と在庫品とを突き合わせる／把帐簿和库存核对一下.

（3）〔両人を〕对质,对证.

【他下一】
使(两个东西紧紧)对上;
对照;
查对;
对质;
对证

0

纠错

猜你喜欢

追いかける後方致仕連破背景掃討うつぼ windlass 何でもない

应用推荐