单词乎
首页 - 日汉词典 - 突っ込み

突っ込み

罗马音【tuqkomi】
假名【つっこみ】

汉语翻译

(1)〔深くたち入ること〕[深く]深入;
[徹底的に]彻底.
  • 研究の突っ込みが足りない/研究得不够深入.
  • まだまだ突っ込みが足りない/还远不够彻底.
(2)〔つっこみ売り〕整批,包圆儿『口』,一揽子.
  • 突っ込みで買うと安くつく/整批买下来,价钱便宜.
  • 突っ込み値段/整批价钱;
    包圆儿的价钱.
(3)〔漫才の〕逗哏.吐槽「ぼけ」は“捧哏”.

【名】
("つっこむ"的名词形)深入钻研;
彻底研究;
整批(买卖)
0
纠错
猜你喜欢
交通安全ぐっすりあやめ非対称度神符歩み大所
应用推荐