汉语翻译
(1)〔努力する〕努力,尽力.
- 計画の完成に努める/努力〔尽力〕完成计划.
- 目的を達成しようと努める/努力要达到目的.
- 綿密に計算し,節約に努める/精打细算,厉行节约.
(2)〔せわをやく〕(为……)效力,效劳,服务.
- これでも君のためにはずいぶん努めたつもりだ/这我就觉得为你效力不小了;
这我已经够对得起你了.
【他下一】
工作;
做事;
担任(某职务);
扮演(某角色);
努力;
尽力;
效劳;
服务;
议价;
(妻子)服侍;
照料(公婆,丈夫);
修行;
做工;
(妓女)陪客;
陪酒;
努力忍耐
[ 努める;
勤める ]