弔電

罗马音【tyoudenn】假名【ちょうでん】

弔電汉语翻译:

吊电,唁电.
  • 弔電を打つ/发唁电.
『参考』電報を打つときは,電文の漢字を“电码”によって4桁の数字になおすか,または拼音ローマ字にする.
弔電の文案例:
  • お父上のご逝去心よりお悔やみ申し上げます/令尊不幸逝世,谨表沉痛哀悼之意.
  • 御母堂御逝去の由,一同驚き入り,お嘆きのほど拝察,心から哀悼の意を表します/惊闻令堂逝世,定悲伤至甚,谨表衷心吊唁之意.


【名】
吊电;
唁电
纠错

猜你喜欢:

评论发表评论

电脑版 日汉词典
单词乎 dancihu.com