汉语翻译
（1）〔ようやく〕好不容易,终于,才.
（2）〔かろうじて〕勉勉强强.
- 家族4人がやっと生活していくだけの収入しかない／只有勉强够全家四口人生活的收入.
- やっと汽車に間に合った／总算赶上火车了;
好歹赶上了火车;
差点儿没赶上火车. - きのうの試合は5対4でやっと勝った／昨天的比赛以五比四勉强取胜.
- やっとの思いで頂上にたどりついた／好容易〔勉勉强强〕爬上了山顶.
やっとのことで 好容易;
好歹;
勉强.
- やっとのことでできた／好歹搞出来了.
- 彼はやっとのことで起き上がった／他好不容易才站了起来.
