above water

汉语翻译

脱离困境, 摆脱麻烦

Mr.Chester has had a great deal of extra work recently, out he just managed to keep his head above water.
切斯特先生近来承担大量的额外工作，但是他还是设法对付过去了。
The cost of living is now so high that you need to earn a good income just to keep your head above water.
生活费用现在是如此之高，必须要有很好的收入才得以维持生活。
I need50 dollars this month to keep my head above water.
这个月我需要五十元才能不负债。