edition

汉语翻译

n. 版本, 版, 翻版

英语解释：

名词 edition:

1. the form in which a text (especially a printed book) is published
2. all of the identical copies of something offered to the public at the same time
3. an issue of a newspaper
4. something a little different from others of the same type
   同义词：version, variant, variation

例句：

1. This edition of the dictionary is sold out.
   这个版本的字典已售完了。
2. The book will be indexed in the next edition so as to make it more useful.
   为了使它更实用，这本书在下一版本中将编有索引。
3. This is an abridged edition of "war and peace".
   这是“战争与和平”的节略版。
4. The second edition greatly improves on the first edition.
   第二版比第一版好了许多。
5. Have you read the unabridged edition of that book?
   你读过那本书的全文版本吗？
6. It has just entered the seventh edition.
   它刚出版了第七版。
7. She is an improved edition of her mother.
   她长得像她母亲但胜过她母亲。
8. The edition is limited to 500 copies.
   该版限出500本。

详细解释：

e.di.tion

n.Abbr. ed.,edit.（名词）缩写 ed.,edit.


The entire number of copies of a publication issued at one time or from a single set of type.
版本：同期发行的出版物总印数或一种版式的总印数
A single copy from this group.
该版中的一本
The form in which a publication is issued:
版本形式：出版物被发行的方式：
例句：
a paperback edition of a novel; an annotated edition of Shakespeare.
平装本小说；莎士比亚作品的注释版

A version of an earlier publication having substantial changes or additions:
修订版：对以前的出版物进行重大修改或添加的版本：
例句：
a newly revised edition of a standard reference work.
一本参考书的最新修订版

All the copies of a specified issue of a newspaper:
出报：一种新闻发行物的所有印件：
例句：
the morning edition; the Sunday edition.
早报；周日报

A broadcast of a radio or television news program:
新闻节目：广播或电视新闻节目的播出：
例句：
Thursday`s edition of the six o`clock news.
周四的六点钟新闻



The entire number of like or identical items issued or produced as a set:
限量版：作为一套发行或产生的相似或相同的物品总数：
例句：
a limited edition of early jazz recordings; a signed edition of a group of lithographs.
早期爵士乐的限量版唱片；有作者签名的版画限量版

Any of the various or successive forms in which something is offered or presented:
期刊：任一种事物出现或表现的形式或相继出现的形式：
例句：
this year`s edition of fall fashions from Paris.
今年巴黎秋装的期刊

One that closely resembles an original; a version:
与原物极相似的事物；翻版：
例句：
The boy was a smaller edition of his father.
这男孩是他父亲的小号翻版


来源：
Middle English edicion [version, translation]
中古英语 edicion [版本，翻译]
from Latin ôditiô ôditiôn- [publication, production]
源自 拉丁语 ôditiô ôditiôn- [出版物，产品]
from ôditus [past participle of] ôdere [to publish, produce]
源自 ôditus [] ôdere的过去分词 [出版，生产]
ô-, ex- [ex-]
ô-, ex- [前缀，表.出.]
dare [to give] * see dô-
dare [给予] *参见 dô-