汉语翻译
n. 浮货, 废料, 零碎【法】 漂流的船货
英语解释:
名词 flotsam:
- the floating wreckage of a ship同义词:jetsam
例句:
- After the storm, the sea was covered with flotsam and jetsam.暴风雨后,海上漂浮着遇难船只的残骸和货物。
- Sick and starving refugees are the flotsam and jetsam of war.贫病交迫的难民都是在战争中流离失所的。
- Floating objects or material; flotsam.漂浮物漂浮的物品或材料; 漂浮物
详细解释:
flot.sam
n.(名词)
Wreckage or cargo that remains afloat after a ship has sunk.漂浮物:沉船后仍漂浮在水面上的残片或货物Floating refuse or debris.漂浮的垃圾或瓦砾Discarded odds and ends.扔掉的零碎小物件Vagrant, usually destitute people.无业游民:通常指穷困潦倒的人
来源:Anglo-Norman floteson 英法语 floteson from Old French floter [to float] 源自 古法语 floter [漂浮] [of Germanic origin] * see pleu- [源于日耳曼语] *参见 pleu-
Flotsam, in maritime law, applies to wreckage or cargo left floating on the sea after a shipwreck.Jetsam applies to cargo or equipment thrown overboard (jettisoned) from a ship in distress and either sunk or washed ashore.The common phraseflotsam and jetsam is now used loosely to describe any objects found floating or washed ashore. Flotsam 在海洋法律中, 用于指沉船后漂浮在海上的残片或货物。Jetsam 用于指轮船在紧急时刻扔掉的货物或设备(负荷), 这些负荷或沉没或被冲上海岸。常用短语 flotsam and jetsam 现在可较为自由地用来形容任何漂浮物或被冲上岸的物品
赞
纠错
猜你喜欢:
idiocy的汉语翻译
白痴极端愚蠢医白痴disodic alkaliine的汉语翻译
医磷酸氢二钠磷酸二钠elaiomycin的汉语翻译
化洋橄榄霉素医洋橄榄control circuit的汉语翻译
计控制电路hemopoietic tissue的汉语翻译
医生血组织造血组织issuance price的汉语翻译
经证券发行价格provision for income tax的汉语翻译
经备付所得税beetroot的汉语翻译
甜菜根keyboard scancode的汉语翻译
键盘扫描码计键盘扫描dental necrosis的汉语翻译
医牙坏死encryptor的汉语翻译
计加密机give sb some skin的汉语翻译
与某人握手dementia postfebrilis的汉语翻译
医热病后痴呆brake percentage的汉语翻译
机制动百分率blastidium的汉语翻译
医内芽胞