for life

汉语翻译

终身, 为了保命, 为逃命
【法】终身

He was banished (from his homeland) for life.
他被终生流放(他乡).
Winning all that money on the pools set her up for life.
她赢得足球普尔的那些彩金已够她一生花用不尽。
Her zest for life is as great as ever.
她对生活的极大乐趣一如既往。
He was imprisoned for life.
他被终生监禁。
The accident disfigured him for life.
那次事故使他毁容，终生无法恢复。
The head injury deafened her for life.
她头部受伤以致终身耳聋。
Marriage is for life.
婚姻是终身大事。
She survived the accident but she was maimed for life and will never walk again.
她在意外事故中大难不死，但却终身残废，再也不能行走了。