汉语翻译
vi. 与异性闲荡, 闲逛英语解释:
动词 gallivant:
- wander aimlessly in search of pleasure同义词:gad, jazz around
例句:
- They should spend less time gallivanting about and more with their children.他们应少到各处游荡,多用些时间照看子女。
详细解释:
gallivant 也作 gal.a.vant
v.intr.(不及物动词)gal.li.vant.ed,gal.li.vant.ing,gal.li.vants To roam about in search of pleasure or amusement.See Synonyms at wander 游荡,游乐:为了找寻快乐或娱乐而闲逛、漫游参见 wanderTo play around amorously; flirt.同异性调情;卖弄风情
来源:Perhaps alteration of gallant 可能为 gallant的变化
<注释>Ladies` men and gambling are no strangers,as the history of the wordgallivant may attest. Gallivant, which is first recorded in English in 89, is thought possibly to be an alteration of the wordgallant, .to play the gallant or dandy, flirt,.under the influence of the wordlevant, .to leave quickly and secretly, especially as a gambler might do to avoid payment of debts..The wordlevant may hark back to the notion of the Levant, the countries of the Near East, as a far-off place where someone might go to hide. In French the phrasefaire voile en Levant, which means literally .to sail into the Levant,. actually means .to be stolen..When a person gallivanted,the person was at one time playing the gallant, perhaps with the intention of stealing away with a heart or two.One can still gallivant with others or simply gallivant on one`s own.好向女人献殷勤的男人和 * 并不是不相干,就如同gallivant 的历史所表明的一样。 Gallivant 一词于 * 第一次收录进英语, 被认为可能是gallant 的变体, 意为.调情;卖弄风情.,并受到词语levant 的影响, 其意为.迅速而秘密地离去,尤指一个赌徒为了逃避赌债可能做的。.单词levant 可追溯到黎凡特的概念,指作为有人想要躲藏的遥远地方的近东一些国家。 在法语中短语faire voile en Levant 字面含义为.航行到黎凡特,. 实际意思为.被偷了。.当一个人调情时,他调一次情却可能有意偷走一两颗心。一个人可能还会与别人调情或只是与自己的情人调情注释>
赞
纠错
猜你喜欢:
jump-off的汉语翻译
赛跑开始adrenocorticotropic的汉语翻译
促肾上腺皮质的医促肾frenulum epiglottidis的汉语翻译
医舌会厌正中襞labial enamel的汉语翻译
医唇面釉质periodic table的汉语翻译
计周期表Jaffe's test的汉语翻译
医雅费氏试验检肌酸酐sectrometer的汉语翻译
机真空管滴定计friction factor的汉语翻译
化摩擦系数摩擦因子branch ledger的汉语翻译
经分支店总分类帐water jet suction apparatus的汉语翻译
机水流射吸器legally binding instrument的汉语翻译
经具有法律约束力的文Abms的汉语翻译
经美国金属统计局Eucalyptus globulus Lab.的汉语翻译
医蓝桉树brake ribbon的汉语翻译
化制动带disperse dye的汉语翻译
化分散性染料