join in

汉语翻译

词意辨析：

join, join in, join to

join与join+介词构成的词组在意义上也是各不相同的。
join: 其基本词义是“加入某个党派或社会团体，从而成为该党派或团体的一员”。

• when did they join the conservation organization?
  他们是什么时候参加环保组织的？
• the prodigy joined the international association of poets when he was only fourteen years old.
  这位天才在十四岁时便成为国际笔会会员。

join in: 意思是“参加某项运动或活动”，例如参加讨论、游行、罢工等。

• more than ten thousand workers have joined in this strike.
  有一万多名工人参加了此次罢工。
• all of us will join in the celebration of the victory of world war Ⅱ.
  我们全都参加这次庆祝世界二次大战胜利的活动。
• there were many extracurricular activities，but peter never joined in.
  尽管有很多课外活动，但彼德从不参加。

join to: 意思是“和...接触”、“与...相连”。

• our house is joined to mr．so's.
  我们的房子和苏先生的房子相连。

例句：

1. Will you all join in singing the refrain, please?
   请大家一道来唱副歌好吗?
2. They pestered her to join in the scheme.
   他们不断要求她参与那计画。
3. He was too proud to join in our fun.
   他很高傲，不屑同我们一起玩儿。
4. Can you see the join in the coat?
   你能看到衣服上的接缝吗？
5. I will join in the project, heart and hand.
   我会满腔热情地参加这项工程。
6. Can I join in (the game)?
   我参加(这个游戏)行吗?
7. We want to join in the masquerade.
   我们想去参加化装舞会。