just the same

汉语翻译

完全一样, 还是

He's not very reliable, but I like him just the same.
他是不太可靠，但我仍很喜欢他。
She felt just the same as he did.
她和他的感受相同。
Just the same as always.
就跟往常一样。
The sun's out, but I'll take a raincoat just the same.
尽管是晴天，但我还是要带上雨衣。
My mother is a lady, but just the same she eats boil cabbage with a knife.
我母亲是个淑女，可她还是用餐刀吃煮过的卷心菜。
My mother was a lady, but just the same she ate boiled cabbage with a knife.
我母亲是个淑女，可她还是用餐刀吃煮过的卷心菜。
He gives us a lot of trouble, but I like him just the same.
他给我们带来许多麻烦，但我仍然喜欢他。