The side of the boat hit the quay with a grinding jar.
船舷撞到码头发出刺耳的声音。
We moored alongside the quay.
我们靠码头停泊。
We tied (the boat) up alongside the quay.
我们把船停泊在码头处。
quay详细解释
quay n.(名词)A wharf or reinforced bank where ships are loaded or unloaded.码头:码头或经过加固的河岸,在此可往船上装货或卸货 来源:Middle English keye 中古英语 keye from Old North French cai 源自 古法国北方方言 cai [of Celtic origin] [来源于凯尔特语]