汉语翻译
n. 打碎, 粉碎, 打碎时哗啦声, 猛击, 扣球, 杀球, 经营失败, 破产, 硬币, 假硬币
a. 非常轰动的, 了不起的
vt. 打碎, 粉碎, 击溃, 使破产, 使裂变, 使用假硬币
vi. 碎裂, 猛撞, 破产, 扣球, 杀球
ad. 轰隆一声, 哗啦一声
【法】 粉碎, 碰撞, 破产; 捣碎, 使破碎, 击败
相关词组:
go to smash
smash词意辨析
break, burst, crack, crush, fracture, shatter, smash
这些动词均含“打破、弄碎”之意。
break: 常用词,含义广泛,多指猛然用力将坚硬物打破或损坏。
burst: 指某物因内部外部压力过大而出现严重破裂、爆开或撑破。
crack: 多指因长期使用或经受压力,物体表现呈现裂纹、裂口或破裂、裂开,但一般没成碎片。
crush: 指用力把东西压破或使变形。
fracture: 比crack的破裂程度更深更严重,常指断裂,医学上指骨折。
shatter: 指破裂为许多支离破碎的碎片,多用指易碎事物。
smash: 指突然而猛烈地重击某物,使之破碎或完全变形。