汉语翻译
n. 棍, 棒, 刺, 枯枝, 茎, 条状物
vt. 插进, 刺入, 钉住, 伸出, 粘贴, 停止
vi. 粘住, 停留, 坚持, 陷住, 伸出
【医】 杆, 条; 粘着
相关词组:
stick around
stick at sth
stick at nothing
stick out
stick to sth
stick together
stick down
stick in
stick it on
stick like a bur
stick like a limpet
stick on
stick out for
stick up
stick up to
get the wrong end of the stick
stick one's neck out
be on the stick
cut one's stick
give sb the stick
hold a stick to
hop the stick
in a cleft stick
stick词意辨析
cane, stick, staff
这些名词均有“手杖”之意。
cane: 多指用藤或竹制成的细长的手杖。
stick: 普通用词,指木制的细长手杖。
staff: 多指走路爬山时用作支持或防卫使用的长木棒。
stick, glue, adhere, cling, cohere
这些动词均有“粘着、附着”之意。
stick: 常指用胶水或浆糊粘贴,词义引申指坚持。
glue: 与stick的本义相同,指用胶水把东西粘合在一起,没有“坚持”的含义。
adhere: 正式用词,语气较严肃刻板,既可指物体粘在一起,也可指坚持信仰或忠于事业等。
cling: 着重靠缠绕、紧抱、紧抓等方式而形成密切关系。也可作引申用。
cohere: 指物质微粒粘合在一起,成为不可分离的整体,强调所形成新物体的不可分割性。可引申指逻辑上的前后一致。