- Your brother is not going to study this evening.
你弟弟今晚不读书。
- Provided/Providing (that) you clear your desk by this evening, you can have tomorrow off.
如果你到今晚把手头上的工作做完，你明天就可以休息。
- So (As) long as you clear your desk by this evening, you can have tomorrow leave.
如果你到今晚把手头上的工作做完，你明天就可以休息。
- Will she cook dinner this evening?
她今晚要做晚饭吗？
- Have we got anything (ie any engagements, plans, etc) on for this evening?
今天晚上我们有什麽安排吗?
- Our new serial thriller begins at 7.30 this evening.
我们的新系列惊险故事於今晚 7 时 30 分开始播出。
- If you like, we could go out this evening.
你要是愿意的话，咱们今天晚上出去。
- Could you come back home early this evening?
今天晚上你能早回家吗？
