汉语翻译
【法】 威胁者, 恐吓者词型变化:
副词:threateningly 名词:threatener 动词过去式:threatened 过去分词:threatened 现在分词:threatening 第三人称单数:threatens词意辨析:
threaten, menace这两个动词均有“威胁、恐吓”之意。
threaten: 侧重扬言要对不服从者给予惩罚,有时指某种情况所预示的恶兆。
menace: 系正式用词,着重以脸色或某种意志给以威胁,而不用语言明白表示出来。例句:
- The strikers were threatened with dismissal if they did not return to work.罢工者受到威胁说,如果他们不复工,就会被解雇。
- While danger threatens we must all be on guard.危险正逼近,我们必须保持警惕。
- The black clouds threatened rain.乌云密布预示着将要下雨。
threaten: 侧重扬言要对不服从者给予惩罚,有时指某种情况所预示的恶兆。
menace: 系正式用词,着重以脸色或某种意志给以威胁,而不用语言明白表示出来。
例句:
- The strikers were threatened with dismissal if they did not return to work.罢工者受到威胁说,如果他们不复工,就会被解雇。
- While danger threatens we must all be on guard.危险正逼近,我们必须保持警惕。
- The black clouds threatened rain.乌云密布预示着将要下雨。
赞
纠错
猜你喜欢:
-
forged head的汉语翻译magnesium lactophosphate的汉语翻译profits earned的汉语翻译existing information system的汉语翻译cotton wheel的汉语翻译antenna system的汉语翻译base forming element的汉语翻译decomposition of movement的汉语翻译fibremia的汉语翻译central apparatus的汉语翻译corpora humeri的汉语翻译mastostomy的汉语翻译inactive link的汉语翻译wort filter的汉语翻译plicae tubariae的汉语翻译