without prejudice to

汉语翻译

不使...受损害
【经】不损害(...权利)

It must be understood that this concession is made without prejudice to any future decision of the committee.
必须明确，这次合作的让步对本委员会今后的决定不产生任何影响。
The offer is accepted without prejudice to the current pay negotiation.
该提议获得接纳，但对目前正在进行的工资谈判并无影响。
The offer was accepted without prejudice to the current pay negotiations.
该提议获得接纳，但对目前正在进行的工资谈判并无影响。