班门弄斧的德语

德语翻译

1. den Adler fliegen lehren 【Sprichw】
2. die Nachtigall singen lehren wollen 【Sprichw】
3. seine Fähigkeiten überschätzen 【Sprichw】
4. vor der Haustür des Zimmermeisters Lu Ban die Axt schwingen 【Sprichw】
5. vor einem großen Meister sein geringes Können zeigen wollen 【Sprichw】
6. vor einem grossen Meister sein geringes Können zeigen wollen 【Sprichw】

分词翻译：

班的德语翻译：

1. S Arbeitsschicht, Dienst, Schicht, Schichtdienst, Arbeitsgruppe
2. S Gruppe [Mil]
3. S kleinster Verband der Infanterie
4. S Schulklasse, Team, Gruppe, Klasse
5. S Truppen: bewegen, zurückziehen [Mil]
6. Adj regelmäßig, fahrplanmäßig
7. Zähl Gruppe
8. Zähl Line, fahrplanmäfig, nach Fahrplan
9. Eig Ban [Fam]

门的德语翻译：

1. ZW: Prüfungen, Fremdsprachen, Unterrichtsfächer
2. Radikal Nr. 169 = Tür, Tor

1. Tor (n), Eingang (m), Tür (n)

弄的德语翻译：

弄

1. Gasse (n), Weg (m)
2. Fahrspur (n)

弄

1. (Tricks) anwenden, falsch spielen
弄鬼
tricksen

1. tun, machen
把我弄张机票
Besorg mir ein Flugticket

2. herumspielen, spielen, herumfummeln

斧的德语翻译：

1. Beil (n)
2. <Geschichte> Axt (n)