凭的德语

德语翻译

1. beruhen auf

1. Beweis, Garantie (n)

1. auf etwas angewiesen sein, von etwas abhängen
凭手艺吃饭
ping2 shou3 yi4 chi1 fan4
Für den Lebensunterhalt auf sein Handwerk angewiesen sein

2. sich auf etwas lehnen
凭窗远眺
ping2 chuang1 yuan3 tiao4
Am Fenster lehnen und in die Entfernung blicken

1. gemäß, nach, gestützt auf
凭身份证入内
ping2 shen1 fen4 zheng4 ru4 nei4
Eintritt nur mit Ausweis

1. egal, unerheblich
凭他是谁，迟到了也不能入场
ping2 ta1 shi4 shei2 , chi2 dao4 liao3 ye3 bu4 neng2 ru4 chang3
Egal wer es ist, wer zu spät kommt, wird nicht mehr reingelassen.

1. <Familienname> Ping