巴比妥类药的法语
法语翻译
barbituriquebarbiturques
分词翻译:
巴的法语翻译:
动
1.espérer;attendre;souhaiter
朝巴夜望
attendre anxieusement jour et nuit
2.coller à;adhérer à
爬山虎巴在墙上.
le lierre grimpe le long des murs.
3.être près de
前不巴村,后不着店
se trouver dans un lieu où il n'y a ni village ni auberge
比的法语翻译:
动
1.comparer
比得上
comparer favorablement avec;être de taille à se mesurer avec.
2.aussi...que;comparable à
坚比金石
aussi solide que le roc
3.faire des gestes
连说带比
gesticuler en parlant
4.selon;d'après;conformément à
比着旧衣裁新衣
couper un nouvel habit d'après le modèle d'un vieux介
1.〖indiquant la différence en degré de comparaison〗
他比我学得好.
il étudie mieux que moi.
2.〖indiquant la différence en quantité〗
这一带水稻产
量
比小麦大二倍.
dans cette région,la production du riz est deux fois plus importante que celle du blé./dans ce pays,la production du riz est le triple de celle du blé.
3.〖indiquant le score des deux équipes compétitrices〗
甲队以二比一胜乙队.
l'équipe a a battu l'équipe b par deux à un.
妥的法语翻译:
形
1.approprié;propre;sûr;convenable
欠妥
pas très sûr(convenable);peu satisfaisant
2.réglé;prêt;bien arrangé
事情基本上已办妥了.
l'affaire a été reglée dans l'ensemble.
药的法语翻译:
名
1.plante médicinale;remède;médicament
服药
prendre des médicaments;prendre un remède.
2.certains produits chimiques
火药
poudre
动
〔书〕
1.guérir;remédier
不可救药
être irrémédiable;être incurable;être incorrigible
2.empoisonner;intoxiquer
猜你喜欢
生性嫉妒的法语翻译
être d'un naturel jalouxêtre d'un nature...锑钙石的法语翻译
roméineroméite种葡萄者的法语翻译
vigneron, ne吹毛求疵的法语翻译
souffler sur les poils pour y découvrir ...鳖甲的法语翻译
carapace de tortue (d'eau douce)坦率地说的法语翻译
parler rondementparler sans fardparler s...哼的法语翻译
动1.geindre;gémir痛得直~ gémir de douleur2.c...钽锡矿的法语翻译
thoreaulite壮观的景色的法语翻译
paysage majestueusepaysage majestueux基本工资的法语翻译
salaire de baseappointements fixes显要的的法语翻译
illustrenotable毒性的法语翻译
vénénositévenimosité慈善的的法语翻译
paternel, lecharitablecaritatif,ive石桥的法语翻译
pont de pierre坐在地上的法语翻译
s'asseoir par terre