白俄罗斯人的法语

法语翻译

biélorusse

分词翻译:

的法语翻译:


1.blanc
一件白府绸衬衫
une chemise blanche en popeline
2.clair
真相大白.
la vérité se découvre.l'affaire est tirée au clair.
3.pur;simple
白开水
de l'eau bouillante;de l'eau bouillie.

1.en vain;inutilement;en pure perte
白跑一趟
avoir beau faire ce voyage.
2.gratuitement;gratis
白送
être donné à titre gratuit.

1.blanc(comme symbole de la réaction)

l'armée blanche
2.passage parlé dans un opéra
独白
soliloque.

déclarer;dire;exposer
自白
confession

的法语翻译:


1.prendre au filet
门可罗雀
maison peu fréquentée;devant sa porte désertée,on pourrait prendre des moineaux au filet.
2.réunir;rassembler;collectionner;enrôler;recruter
3.étendre;exposer;étaler;arranger
罗列
étaler;énumérer;citer

1.tamis
2.gaze de soie;mousseline de soie
罗扇
éventail de gaze de soie
3.filet pour prendre des oiseaux
罗网
filet;trappe

的法语翻译:


斯文
poli;élégant;distingué;délicat;bien élevé

的法语翻译:


1.être humain;homme;personne
男人
homme.
2.personne engagée dans une activité particulière
军人
soldat;militaire.
3.gens;autrui;les autres
助人为乐
se faire un plaisir d'aider les autres;éprouver un plaisir en prêtant assistance aux autres
4.personnalité;caractère
为人老实忠厚
être honnête et sincère de nature
5.chacun;tout le monde
人所共知
comme tout le monde le sait

gens

homme

personne

être humain

纠错

猜你喜欢

法语推荐:

白俄罗斯人法语词典 单词乎 m.dancihu.com