包工的法语
法语翻译
动entreprendre des travaux à forfait
名
travail à forfait
包工制
système du travail à forfait
entreprendre des travaux à forfait
forfait (à)
分词翻译:
包的法语翻译:
动
1.envelopper;empaqueter;emballer
把东西包起来
envelopper qch(dans du papier ou dans un morceau de toile).
2.envelopper;encercler;entourer
火苗包住了这座建筑物.
cet édifice était enveloppé dans les flammes./ce bâtiment était dévoré par le feu.
3.contenir;comprendre;embrasser
无所不包
tout embrasser;s'étendre à tout;tout compris
4.se charger d'une tâche et assurer son accomplissement
5.assurer;garantir
包你满意.?
a vous plaira,je vous assure.
6.affréter;louer
包一只船
affréter(ou louer)un bateau.
名
1.paquet;ballot
邮包
colis.
2.sac
书包
serviette;cartable
量
〖employé pour indiquer paquets〗
一包香烟
un paquet de cigarettes.
工的法语翻译:
名
1.ouvrier;travailleur;artisan;la classe ouvrière
熟练工
ouvrier qualifié.
2.travail;ouvrage;œuvre
上工去
aller au travail.
3.construction;travaux
动工
commencer les travaux.
4.industrie
化工
industrie chimique
5.journée de travail
这项工程需要几个工作日?
combien de journées de travail faudra-t-il pour terminer ces travaux de construction?
猜你喜欢
蓬蒂阶的法语翻译
pontien使美国化的法语翻译
américaniser比较法的法语翻译
méthode comparative完全相反的意见的法语翻译
opinions diamétralement opposées无定期货船的法语翻译
tramp鸟语啁哦的法语翻译
gazouiller使得到的法语翻译
acquérir假花岗岩的法语翻译
pseudogranite房室的的法语翻译
atrio-ventriculaireauriculo-ventriculair...极端贫困的法语翻译
abîme de misère杂高岭蒙脱土的法语翻译
termiérite大脑半球的法语翻译
hémisphère cérébral分解代谢的的法语翻译
désassimilateur欠钱的法语翻译
devoir de l'argent酿啤酒者的法语翻译
brasseur,euse